आपण हे देश विश्वास करू नका 'वास्तविक नावे

आम्हाला परकीय देशांकरिता काही नावे मिळतील अशी कल्पना करणे कठीण आहे

शेक्सपियरने एकदा लिहिले की, "इतर कोणत्याही नावाची गुलाबाची गोड वाटेल," हे योग्य आहे, कारण त्या भाषेत त्यांनी लिहिलेली भाषा आता जागतिक भाषणाचा मानक वाहक आहे. खरंच, जगभरातील अनेक देशांच्या नावांची पाहणं, अँग्लो-सॅक्सॉन लेखिकांसमोर या ठिकाणाचे स्वतःचे वर्णन करण्याच्या त्यांच्या स्वतःच्याच पद्धती होत्या याबद्दल ते पूर्णपणे अप्रासंगिक वाटतील.

हे आश्चर्यचकित करणारे नसले तरी, दूर (पूर्व) जवळच्या देशांच्या नावे शतकानुशतके गोठल्या गेल्या परंतु या यादीत काही नोंदी घरांच्या अगदी जवळ आहेत. बहुतेक लोक चीन किंवा स्वीडनसारख्या ठिकाणी योग्य नावे वापरतील असे नाही, परंतु हे सत्य आपल्या कॉकटेल पक्ष चाराला अधिक अद्वितीय बनवेल.