एकदा आणि सर्वसाठी 'तपस्या' म्हणजे काय?
स्पेनला भेट देणार्या तपस्यासाठी जाणे सर्वात लोकप्रिय असे एक आहे. पण तपश्चर्या म्हणजे नेमके काय आहे ह्याबद्दल अनेक गैरसमज आहेत. सामान्यतः असे समजले जाते की एक ताप अल्प आहे, परंतु त्या नंतर गोंधळ संपुष्टात येतो.
हे सुद्धा पहा:
- आपण स्पेनमध्ये काय खाणे पाहिजे: शहरानुसार शहर
- हे स्पेन मधील तपसासाठी सर्वोत्कृष्ट शहर आहेत
'तपस्या' बहुवचन किंवा एकवचन 'आहे?
स्पॅनिश मध्ये, आपल्याकडे एक 'ताप' आणि दोन किंवा अधिक 'तपस्या' असू शकतात.
शब्द निःसंशयपणे बहुवचन आहे मग मी या लेखात संपूर्ण एकवचनीत का वापरले आहे?
इंग्रजीत भाषिकता म्हणता येते की 'तपस' हे 'ए ला कार्टे' असे वापरले जाते. इंग्रजीमध्ये 'तपस' हा शब्द एक संकल्पना मानला जातो, जो नेहमी 'एस' ने लिहिले आहे. मला वाटत नाही की हे इंग्रजीमध्ये बहुवचन म्हणून वापरले आहे. जर ते असतील तर माझे शब्दकोषामध्ये 'तप' शब्द समाविष्ट आहे, पण ते नाही, आणि 'तपस्याच्या शेवटी' चे उच्चार केले जाईल / z / not / s / (आपण कसे सांगू शकतो ते 'केळी' किंवा 'झेब्रा' मध्ये).
म्हणून जेव्हा आपण स्पेनमध्ये असता तेव्हा 'मला फार भुकेलेला नाही असे म्हणण्यास मोकळे वाटते, मला वाटते की मला एक ताप येईल' कारण हे स्पॅनिश भाषेत वापरले जाईल. परंतु, इंग्रजी भाषेत 'तपस' हा शब्द एक असामान्य शब्द म्हणून वापरण्यासाठी ठीक आहे.
तपस काय आहे याबद्दल अनेक मान्यता आहेत. येथे फक्त काही आहेत:
काय तपस नाही आहे
- तपस एक विशिष्ट प्रकारची अन्न नाही . काहीही तापास होऊ शकते - पास्ता, पेरेगा, क्रोमेट्स, हेम आणि चीज टोस्टवर, खरोखर काहीही. जोपर्यंत तो छोटा आहे आणि आपल्या ड्रिंकमध्ये (एकतर विनामूल्य किंवा अधिभार वर) सेवा केली आहे, तो तपस्या आहे. स्पेनमधील मुक्त तपसा बद्दल अधिक वाचा - स्पॅनिश असाही नाही - ग्रॅनडामध्ये अनेक प्रकारचे मोरोकन बार आहेत जे कोस, फुलाफेल आणि कबाब असे तापस देतात.
- तपस एक स्टार्टर नाही आपण तपांस खाणे सुरू केल्यास, आपण तपकिरी खाणे समाप्त, आणि आपण पूर्ण होईपर्यंत आपण थांबवू नका
- तापस थाळीवर आणलेल्या लहान पदार्थांचा संग्रह नाही आणि मुख्य कोर्स म्हणून खाण्यासारखे आहे . स्पॅनिशमध्ये याबद्दल एक शब्द आहे - ' तबला '
शब्द तामिळांचा अर्थ
ए ' ताप ' एक 'झाकण' किंवा 'कव्हर' आहे.
तपस्याच्या सुरुवातीच्या दिवसांत, आपल्या ड्रिंकसह चीज किंवा हॅमचा एक स्लाईस देण्यात आला आणि आपल्या ड्रिंकवर ठेवण्यात आला. नेमके हे का केले गेले यावर काही वाद आहे:
- उडतो बाहेर ठेवण्यासाठी
- खराब वाइनची गंध लपविण्यासाठी
- वारा आपल्या सर्वत्र पसरवण्यापासून
मी प्रथम स्पष्टीकरण प्राधान्य देतो - हॅमचा एक तुकडा तुम्ही एक पेय घेण्यासाठी बंद करेपर्यंत केवळ वाइनची वास लपवून ठेवाल, तर एक मजबूत वारा असेल तर नक्कीच उडणारी पहिली गोष्ट तपस्याच होईल!
वरील आणखी एक स्पष्टीकरण आहे जे वरीलपेक्षा वेगळे आहे असं म्हटलं जातंय की एकदा का आजारी राजा होता - जो गोष्ट सांगत आहे त्यानुसार वेगळे आहे - जे त्याच्याबरोबर काही अन्न न घेता दारू पिऊ शकत नाहीत. त्याने राजाच्या हुकूमावर जबरदस्तीने आग्रह केला की प्रत्येकाला आपल्या ड्रिंक्ससह अन्न घ्यावे. यातील थोडा फरक हा आहे की, उदार राजा फक्त आग्रह करतो की अन्नाचा प्यायलेल्या पिण्याच्या विषयाशी संबंधित आरोग्यविषयक समस्यांसाठी अन्न कोणत्याही पेयाने घ्यावे.
हे सुद्धा पहा:
- स्पेन चे 9 सर्वोत्तम तपशूट शहर
- 11 गोष्टी त्यांनी स्पॅनिश दावा शोधला
आज स्पेनमध्ये तापस
तर, तपस्याबाहेरच्या सर्व दंतकथांमधून आज हा तपस्या आहे. एक तपकिडी असंख्य आहारातील एक लहानसा पदार्थ आहे.
मेनूमधील काहीतरी एक छोटी आवृत्ती (सामान्यत: एक चतुर्थांश आवृत्ती) असू शकते किंवा ती केवळ तपस्याच्या रूपात विकली जाऊ शकते. तपस्या विनामूल्य असू शकत नाहीत किंवा मुक्तही नाहीत. दुर्दैवाने स्पेनच्या बर्याच भागात मुक्त तपस्याचे दिवस संपले आहेत. आपण स्पेनमध्ये फ्री टेपासस कुठे मिळवू शकता याविषयी अधिक वाचा. जर तुम्हे मागण्याशिवाय तपस्या दिली असेल, तर ती मुक्त होईल.
जर आपल्याला "तपस्याकरिता जा" असे म्हटले जाते, तर आपण बर्याच बार जाऊन भेट द्याल आणि कदाचित प्रत्येकामध्ये एकच तपस घेऊ. आपण ज्या शहरातून जात आहात त्याबद्दल आपण अपरिचित असल्यास, आपल्याला आढळून आले आहे त्या बारपासून पुढे जाण्याची आपल्याला भीती वाटत असू शकते, कारण एखाद्याला चांगले म्हणून न सापडण्याचे भय. कोणत्या बाबतीत, मी त्याऐवजी स्पेन मध्ये एक तपस्याचा दौरा घेऊन सूचित होईल स्थानिक तज्ज्ञांच्या नेतृत्वाखाली, आपणास टॅपसच्या बर्याच ठिकाणी नेण्यात येईल, प्रत्येक डिश मध्ये एक डिश आणि ड्रिंक नमूना करणे.
लोकप्रिय स्पॅनिश अन्न या शब्दकोषासह त्या unintelligible मेनूचा अर्थ लावा. हे प्रिंट करा आणि आपल्या वॉलेटमध्ये ठेवण्यापूर्वीच ठेवा - आपण गोगलगायची क्रमवारी टाळण्याचा प्रयत्न करीत असाल तेव्हा त्यासाठी आभारी व्हाल!
सामान्य तपमान व्यायामाचे शब्दकोश
- Allioli - लसूण मेयो, काहीही असो कसे 'परंपरेने कॅटलान' वेटर्स आपल्याला सांगते ते आहे
- अल्बंडिग्ज - माटबॉल
- एसिटुनस - जैतून
- बाकालोओ - कोड
- बोकर्ओन्स - अँचाव्हिस
- बेनेनजेनास - वांग्याचे झाड
- कॅमेमेरेस - फ्राइड स्क्विड रिंग्ज
- कॅराकोल्स - गोगलगाय
- कॅझोन - डॉगफिश, सहसा तळलेले.
- चोरिझो - मसालेदार सॉसेज
- Gambas - झरे, अनेकदा लसणीत तळलेले (अल अजिली)
- गझ्पाचो - अनेकदा unappetizingly एक थंड सूप म्हणून वर्णन, परंतु कदाचित अधिक अचूकपणे एक द्रव कोशिंबीर म्हणून संदर्भित
- जॅमोन सेरानो / इबेरिको - बरे हॅम राष्ट्रीय व्यापणे Melón con jamon Serrano एक टायपो आहे - खरोखर खरबूज आणि हे ham आहे
- लोमो - पोर्क कमर
- मेर्लुझा - हॉक
- Migas - तळलेले पावडर
- मोरिकाला - ब्लॅक सांजा
- Paella - Erm, paella स्पेनमधील पॅलेमावर अधिक वाचा
- पॅन क्यू टोमेट - टोमॅटो, तेल आणि लसूण यांच्यासह पाव भाजीत सर्वात सामान्यतः कॅटलियन डिश, साधी पण स्वादिष्ट. स्वतःच्या किंवा थंड मीट आणि चीजांसह खाल्ले जाऊ शकते.
- Pisto - टोमॅटो, peppers, एग्प्लान्ट आणि zucchini च्या शिजवलेले मांस
- पुल्पी - ऑक्टोपस
- साल्छीचॉन - सॉसेज किंवा सलामी
- तोर्टिला - ओमेलेटसह आलू आणि कांदा