मंडारीन आणि कॅन्टोनीज यातील फरक काय आहे?

चीनी भाषा आणि बोलीभाषा

कँटोनीज आणि मंदारिन भाषा चीनी भाषा आहेत आणि दोन्ही चीनमध्ये बोलल्या जातात. ते समान आधार वर्णने सामायिक करतात, परंतु उच्चार केलेल्या भाषेप्रमाणे ते वेगळे असतात आणि परस्पर सुगम नसतात.

मंडारीन आणि केनटोनी बोलीभाषा कुठे आहेत?

मंडारीन ही चीनची अधिकृत राज्य भाषा आहे आणि देशाची भाषा आहे. बहुतेक देशांमध्ये, बीजिंग आणि शांघाय यासारख्या प्राथमिक बोलीभाषा आहे, जरी अनेक प्रांतांमध्ये अजूनही त्यांची स्थानिक बोली टिकून राहिली आहे.

तैवान आणि सिंगापूरमध्ये मंडारीनची मुख्य बोली आहे

हाँगकाँग , मकाऊ आणि मोठ्या गुआंगडोंग प्रांतामध्ये गुआनझोउ (पूर्वी कॅनँन इंग्रजी) सहित केन्टोनीज बोलल्या जातात. लंडन आणि सॅन फ्रांसिस्कोमध्ये असणा-या बहुतेक विदेशी चीनी समुदाय देखील कँटोनीज बोलतात कारण ऐतिहासिकदृष्ट्या चिनी स्थलांतरितांनी गुआंग्डोंगमध्ये स्वागत केले

सर्व चीनी लोक मलार्वादक बोलायचे?

नाही - अनेक हाँगकाँगर्स आता मंदारिन दुसरी भाषा म्हणून शिकत असताना बहुतेक भाषा बोलणार नाहीत. त्याच मकाऊ बद्दल खरे आहे ग्वांगडाँग प्रांतामध्ये मंडारीन भाषेतील एक झगमगाट दिसली आहे आणि तेथे आणखी बरेच लोक मंडारीन भाषा बोलतात.

चीनमधील बरेच इतर प्रदेश स्थानिक भाषांमध्ये त्यांच्या प्रादेशिक भाषेविषयी बोलतील आणि मंडारीनची माहिती गोंधळ असू शकते. हे विशेषतः तिबेटमध्ये आहे, मंगोलिया आणि कोरिया आणि झिंजियांग जवळच्या उत्तरी भागांमध्ये आहे मंडरिनचा फायदा हा की सर्वजण बोलू शकत नसले तरी सहसा असे असेल जे जवळील कोणीतरी करते.

याचाच अर्थ असा आहे की आपण जिथे जिथे कुठे आहात तिथे दिशानिर्देश, वेळपत्रिकांची किंवा कोणत्या महत्त्वाच्या माहितीची आपल्याला आवश्यकता आहे हे आपल्याला मदत करण्यासाठी कोणीतरी शोधण्यात सक्षम असावे.

कोणत्या भाषेला मी शिकावे?

मंडारीन ही चीनची अधिकृत भाषा आहे. चीनमधील शालेय विद्यार्थ्यांना शाळेत मॅरेण्टिन शिकवले जाते आणि मंडारीयन हे राष्ट्रीय टीव्ही आणि रेडीओसाठी भाषा आहे त्यामुळे द्रवगतीने जलद वाढ होत आहे.

केंटोनियनपेक्षा मंडार पेक्षा बरेच अधिक बोलणारे आहेत

आपण चीनमध्ये व्यवसाय करण्याच्या किंवा देशभरात प्रवास करण्याच्या विचारात असाल, तर मंडारिन जाणून घेण्यासाठी भाषा आहे.

आपण दीर्घ काळासाठी हाँगकाँगमध्ये स्थायिक करण्याचा आपला हेतू असल्यास आपण कॅन्टोनीझ शिकण्याचा विचार करू शकता.

आपण जर विशेषतः ठळक वाट करत आहात आणि दोन्ही भाषा शिकण्याची योजना करत असाल तर असे म्हटले जाते की मेन्डरिनला प्रथम जाणून घेणे आणि कॅन्टोनीज तयार करणे सोपे आहे.

मी हाँगकाँगमध्ये मंदारिन वापरु शकतो का?

आपण हे करू शकता, परंतु कोणीही त्याचे आभार मानणार नाही. हे अंदाजे आहे की हाँगकाँगर्सच्या जवळजवळ अर्धे मेर्डिन बोलू शकतात परंतु हे चीनसोबत व्यवसाय करण्याच्या आवश्यकतेमुळे होते. हाँगकाँगर्सच्या 9 0% तरीही कॅन्टोनीजची त्यांची पहिली भाषा म्हणून वापर करतात आणि चीनी सरकारच्या प्रयत्नांवर मंदारिन आणण्यासाठी काही चिडचिड आहे.

आपण जर मूळ नसलेले स्पीकर असाल तर, हाँगकाँगर्स तुम्हाला मॅरेडॉनपेक्षा इंग्लिश भाषेत बोलण्यास प्राधान्य देत आहेत. मकाऊमध्ये वरील सल्ला मुख्यत्वे खरे आहे, परंतु स्थानिक बोलण्याने मंदारिन बोलण्याबद्दल ते थोडे कमी संवेदनशील आहेत.

सर्व बद्दल टन

मंदारिन आणि केन्टोझ भाषांमधील दोन्ही उच्चार स्वरासंबंधीच्या भाषा आहेत जेथे एक शब्दाचे उच्चारण आणि उच्चारण यावर आधारित अनेक अर्थ आहेत. कँटोनीजमध्ये नऊ टन आहेत, तर मंदारिनमध्ये फक्त पाचच आहेत.

टायन्स क्रॅकिंग हा चिनी भाषा शिकण्याचा सर्वात कठीण भाग समजला जातो.

माझ्या एबीसी बद्दल काय?

केनटोनीज आणि मंदारिन दोन्ही चीनी वर्णमाला शेअर, पण अगदी येथे काही फेरफटका आहे

चीन अधिक सरलीकृत वर्ण वापरते जे साध्या ब्रशस्ट्रोकवर आणि चिन्हेंत लहान संग्रह करतात. हाँगकाँग, तैवान आणि सिंगापूर अशा पारंपरिक चिनी वापरतात ज्यात अधिक जटिल ब्रश-स्ट्रोक आहेत. याचा अर्थ असा की पारंपारिक चिनी वर्णांचा वापर करणार्या व्यक्ती सरलीकृत वर्णांना समजू शकतील, परंतु सामान्य वर्णांचा वापर करणारे ते पारंपारिक चीनी वाचण्यास सक्षम नाहीत.

खरे तर, लिखित चिनी भाषेची ही जटिलता आहे की काही कार्यालयीन कर्मचारी ईमेलद्वारे संवाद साधण्यासाठी मूलभूत इंग्रजी वापरतील, तर बहुतेक शाळा वाचन आणि लेखन करण्यापेक्षा मौखिक भाषेवरील चिनी फोकस शिकवितात.