रशियन वाङ्मयावरण

रशियन मध्य नावे जाणून घ्या

एका रशियन व्यक्तीचे नाव असलेली वायदेविका ( ओटकेस्टो ) भाग हे वडिलांचे पहिले नाव घेतले जाते आणि सामान्यतः रशियन लोकांसाठी मध्य नाव म्हणून काम करते. वाङ्मयीन शब्द औपचारिक आणि अनौपचारिक भाषणात वापरले जातात विद्यार्थी नेहमी आपल्या प्रोफेसर्सना प्रथम नाव आणि वाडवडिलांबरोबर संबोधित करतात; एका कार्यालयात सहकारी तेच करतात. आपल्या मधल्या नावाप्रमाणेच पासपोर्ट सारखे वादीवचनाशास्त्र देखील अधिकृत दस्तऐवजांवर दिसतात.

वायदेबद्ध व्यक्तीच्या लिंगानुसार भिन्नता असते. पुरुष अभिजात भाषेचा सामान्यतः ओविच किंवा ईव्हीईक मध्ये समाप्त होतो . मादा यादृच्छिक सहसा ओवाने किंवा एव्हना मध्ये समाप्त होते. रशियन पॅरिएनिऑनिक्सची रचना योग्य प्रत्यय सह वडिलांचे प्रथम नाव एकत्र करून तयार केल्या आहेत.

रशियन साहित्य पासून एक उदाहरण वापरण्यासाठी, गुन्हे आणि शिक्षा मध्ये , Raskolnikov पूर्ण नाव Rodion Romanovich Raskolnikov आहे; रामोनोविच (त्याच्या पित्याचे नाव, रामन, यांचे शेवटचे ओविंग ) हे त्यांचे पूर्वज होते. त्याची बहीण, अवधोट्या त्याच वाडवडिलांची मादी आवृत्ती वापरते कारण ती आणि रोडियॉन ​​एकाच वडिलांना वाटतो. तिचे संपूर्ण नाव अवडोत रोमनोव्हना (रॅमन + ऑन्ना ) रास्कोलोनिको आहे .

तथापि, रोडीन आणि अवधोट्याची आई, पुलखेरिया रास्कोलिनिको, आपल्या वडिलांचे नाव वापरते, तिच्या जन्मभुमी, अलेक्झांडरव्हना (अलेक्झांडर + ओव्हाण ) तयार करतात.

वडिलांच्या काही उदाहरणे खाली आहेत. वडिलांचे नाव आधी सूचीबद्ध केले जाते, त्यापाठोपाठ असलेल्या नर आणि मादीच्या आवृत्त्यांनुसार:

रशियन नावांबद्दल अधिक