कोरियामध्ये वापरण्यासाठी साधे शुभेच्छा
परदेशी देशांत प्रवास करताना, आपल्याला नवीन देशभोवती फिरण्यास मदत करण्यासाठी सामान्य शुभेच्छा आणि वाक्ये शिकणे सहसा उपयुक्त असते. कोरियामध्ये, हॅलो म्हणणे स्थानिक संस्कृतीत आदर आणि स्वारस्य दर्शविण्याचा एक उत्कृष्ट मार्ग आहे.
लोकांना त्यांच्या स्वत: च्या भाषेत शुभेच्छा दिल्याने हसणे आणि बर्फाचा तुटवडा करण्याचा निश्चित मार्ग आहे. काळजी करू नका, कोरियन विशेषत: काही अभ्यासासाठी इंग्लिशकडे स्विच करतील आणि संभाषण पुढे चालू ठेवतील परंतु दक्षिण कोरियाच्या पुढील भेटीपूर्वी हे जाणून घेण्यासाठी एक अनिवार्य आणि आदरयुक्त कौशल्य आहे.
हंगुल , कोरियन वर्णमाला पासून इंग्रजी लिप्यंतरण साठी शब्दलेखन, भिन्न त्याऐवजी, प्रत्येक ग्रीटिंगसाठी योग्य उच्चारण शिकण्यावर लक्ष केंद्रित करा. प्रासंगिक anyong haseyo पासून औपचारिक anyong hashimnikka करण्यासाठी , हे शुभेच्छा शक्य राजवटीत प्रकारे दक्षिण कोरिया आपण करेल.
कोरियनमध्ये ग्रीटिंग्जवरील पार्श्वभूमी
बर्याच इतर आशियाई भाषांमध्ये हॅलो म्हणल्याप्रमाणे, आपण इतर शुभेच्छा वापरून आदर व्यक्त करता आणि एखाद्या व्यक्तीची वय किंवा स्थिती मान्य करता. टायटलचा वापर करून आदर दाखवण्याची ही पद्धत मानसशास्त्रज्ञ म्हणून ओळखली जाते आणि कोरियन मानवाधिकारांची एक अतिशय जटिल श्रेणीबध्दता आहे. सुदैवाने, हॅलो म्हणायचे काही सोपी, मुलभूत मार्ग आहेत जे अयोग्य म्हणून चुकीचे होणार नाहीत.
मलय आणि इन्डोनेशियाई भाषेप्रमाणे , कोरियामध्ये मूळ अभिवादन दिवसाच्या वेळेवर आधारित नाहीत (उदा. "शुभ दुपार"), त्यामुळे आपण त्याच शुभेच्छा वापरू शकता जरी वेळ असो. याव्यतिरिक्त, कोणीतरी काय करत आहे हे विचारणे, पश्चिममधील एक विशिष्ट पाठपुरावा प्रश्न, कोरियन भाषेतील अभिवादनचा एक भाग आहे.
ग्रीटिंग्ज आपण कोणीतरी माहित किती खात्यात घेणे; कोरियन संस्कृतीत "चेहरा" चे महत्त्वपूर्ण भाग म्हणजे वय आणि स्थितीबद्दल योग्य आदर दर्शवणे.
पारंपारिक कोरियन संस्कृतीच्या तीन ग्रीटिंग्ज
कोरियनमध्ये मूलभूत अभिवादनसुद्धा आहे हैशो , जो अहेन -यो है-हा-कह-योह असे आहे. शुभेच्छा सर्वात औपचारिक नाही तरी, anyong haseyo व्यापक आहे आणि तरीही सर्वात परिस्थिति साठी विनम्र पुरेशी तेव्हा आपण ओळखत लोक सह संवाद साधताना, पर्वा वय.
कोरियन भाषेत हॅलो म्हणण्याकरिता आरंभीचे कठोर भाषांतर, "मला आशा आहे की आपण चांगले आहात" किंवा "कृपया चांगले व्हा."
जुन्या किंवा उच्च दर्जाच्या एखाद्या व्यक्तीस आणखी आदर दाखविण्यासाठी औपचारिक अभिवादन म्हणून कोणत्याही हॅशिमनीकाचा वापर करा. हाह-यो हैश-आईएम-ने-केह, हे अभिवादन सन्माननीय पाहुण्यांसाठी राखीव आहे आणि कधीकधी वृद्ध कुटुंबातील सदस्यांसह वापरले जाते जे आपण खूप दीर्घ काळात न पाहिलेले आहेत.
अखेरीस, एक छान, आकस्मिक आनुवंशिकपणे सहसा मित्र आणि एकमेकांना ओळखणारे समान वय असलेल्या लोकांमध्ये ऑफर केले जाते. कोरियनमधील सर्वात अनौपचारिक अभिवादन म्हणून, कोणत्याही इंग्रजी भाषेत "हे काय" किंवा "काय अप आहे" हे तुलनेत तुलना करता येऊ शकते. अभ्यागतांना किंवा उच्च दर्जाचे लोक जसे की शिक्षक आणि अधिकाऱ्यांचे संदेश देताना आपण स्वत: हून प्रत्यक्ष वापरणे टाळावे.
शुभ प्रभात आणि फोन उत्तर देत
कोरियन अजाणवीजांना अभिवादन करण्याचे मुख्य मार्ग काही तरी असले तरी काही इतर मार्ग आहेत जे कोरियन "शुभ प्रभात" आणि टेलिफोनचे उत्तर देताना शुभेच्छा देते.
जरी मूलभूत शुभेच्छा दिवसाच्या वेळेस असो वा नसो, आपण वैकल्पिकरित्या joun चा वापर करू शकता अचेम सकाळच्या जवळच्या मित्रांसह कोरियन में झो-ऊऑन आह-चिम्री, "सुप्रभात" सामान्य नाही असे सांगणारा; बहुतेक लोक फक्त असं म्हणण्यास डीफॉल्ट म्हणतात
म्हणून कोरियनमध्ये हॅलो कसे बोलायचे हे जाणून घेण्यामुळे योग्य आदर दाखवण्यावर अवलंबून आहे, आपण कोणाची वयोमान किंवा टेलिफोनवरील स्थिती कशी ओळखतो? फोनवर उत्तर दिल्यावरच एक विशेष ग्रीटिंग वापरली जाते: yoboseyo उच्चारण yeow-boh-say-oh, yoboseyo फोनच्या उत्तर देताना नमस्कार म्हणून वापरण्यासाठी पुरेसे विनम्र आहे; तथापि, एखाद्या व्यक्तीस हॅलो म्हणताना ते कधीही वापरण्यात येत नाही.